-
1 отопительный котёл
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отопительный котёл
-
2 отопительный котёл
котёл м, отопительный котёл, вырабатывающий пар или горячую воду для отопления промышленных, жилых и общественных зданий -
3 отопительный котёл
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отопительный котёл
-
4 отопительный котёл
1) Engineering: heating boiler2) Construction: boilerУниверсальный русско-английский словарь > отопительный котёл
-
5 отопительный котёл
adj1) gener. Heizkessel2) eng. Heizungskessel3) construct. Zentralheizungskessel (центрального отопления) -
6 отопительный котёл
опа́лювальний коте́лРусско-украинский политехнический словарь > отопительный котёл
-
7 отопительный котёл
опа́лювальний коте́лРусско-украинский политехнический словарь > отопительный котёл
-
8 отопительный котёл
caldaia per riscaldamento [del termosifone] -
9 отопительный котёл
adjheat. küttekatel -
10 отопительный котёл
-
11 отопительный котёл
• vytápěcí kotel -
12 отопительный котёл
Русско-итальянский строительный словарь > отопительный котёл
-
13 отопительный котёл-утилизатор
отопительный котёл-утилизатор м. Abwärmeheizkessel m; Abwärmeheizungskessel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отопительный котёл-утилизатор
-
14 отопительный котёл, использующий солнечную энергию
отопительный котёл, использующий солнечную энергию
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отопительный котёл, использующий солнечную энергию
-
15 отопительный котёл с жидкотопливной горелкой
Engineering: heating boiler with a liquid-fuel burnerУниверсальный русско-английский словарь > отопительный котёл с жидкотопливной горелкой
-
16 отопительный котёл большой паропроизводительности
adjeng. Großheizkessel, GroßheizungskesselУниверсальный русско-немецкий словарь > отопительный котёл большой паропроизводительности
-
17 отопительный котёл-утилизатор
adjeng. AbwärmeheizkesselУниверсальный русско-немецкий словарь > отопительный котёл-утилизатор
-
18 производственно-отопительный котёл
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > производственно-отопительный котёл
-
19 транспортабельный отопительный котёл
транспортабельный отопительный котёл
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транспортабельный отопительный котёл
-
20 цилиндрический отопительный котёл
Engineering: pot-type boilerУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрический отопительный котёл
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отопительный котёл — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heating boiler … Справочник технического переводчика
отопительный котёл, использующий солнечную энергию — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solar fired heating boiler … Справочник технического переводчика
Отопительный котёл — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
ОТОПИТЕЛЬНЫЙ КОТЁЛ — источник теплоты центр, отопит. системы отд. дома или р на со мн. домами. Применяются О. к. для подогрева воды (водогрейные котлы) или для получения пара (паровые котлы) … Большой энциклопедический политехнический словарь
транспортабельный отопительный котёл — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN package heating boiler … Справочник технического переводчика
Котёл отопительный — Котёл отопительный устройство для нагрева жидкости теплоносителя (как правило, это вода или масло). Бывают твёрдотопливные, жидкотопливные, газовые и электрические. Бывают одно и двухконтурные, автоматические и ручные, с системой… … Википедия
Котёл газотрубный — паровой или водогрейный котёл, у которого поверхность нагрева состоит из трубок небольшого диаметра, внутри которых движутся горячие продукты сгорания топлива.Теплообмен происходит посредством нагрева теплоносителя (как правило, это вода или… … Википедия
Котёл паровой — Паровой котёл Паровой котёл установка, предназначенная для генерации насыщенного или перегретого пара, а также для подогрева воды (котёл отопительный) По относительному движению теплообменивающихся сред (дымовых газов, воды и пара) паровые котлы… … Википедия
Котёл — У этого термина существуют и другие значения, см. Котёл (значения). Котёл в кельтском стиле, выставленный в National Museum (Nationalmuseet) Дании. Котёл мет … Википедия
Котёл водотрубный — паровой или водогрейный котел, у которого поверхность нагрева (экран) состоит из кипятильных трубок, внутри которых движется теплоноситель. Теплообмен происходит посредством нагрева кипятильных трубок горячими продуктами сгорающего топлива.… … Википедия
Газотрубный котёл — Котёл газотрубный паровой или водогрейный котёл, у которого поверхность нагрева состоит из трубок небольшого диаметра, внутри которых движутся горячие продукты сгорания топлива.Теплообмен происходит посредством нагрева теплоносителя (как… … Википедия